FC2ブログ
  • プロフィール

    ホーチミンの構造屋<ジョインウッド・波多野隆之>

    Author:ホーチミンの構造屋<ジョインウッド・波多野隆之>
    FC2ブログへようこそ!

    ㈱ジョインウッド一級建築士事務所
    代表 波多野隆之
    (構造設計一級建築士)

    丹波篠山で、木質構造(木造)専門の構造設計事務所をしています。
    http://www.join-wood.co.jp/
    木質構造・木造住宅情報も満載です。
    http://joinwood.blog.fc2.com/

  • 最新コメント

  • 最新トラックバック

  • アクセスカウンター

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QR

2018/07/17(Tue)

3連休は、ブンタオVung-Tau~ホーチャムHo-Tramへ行ってきました[その1]

3連休は、ブンタオVung-Tau~ホーチャムHo-Tramへ行ってきました[その1]

ホーチミン市内から、ブンタオVung-Tauへ向けて市内を出る方向は、
新しい国際空港の建設に向けて、地下鉄(この辺りは高架式)の工事や
新しい街の建設ラッシュです。

これは、81階建て、地上350mだそうです。
201807旅行1-1

今回の旅行は、ホーチミンに地震が無いことを実感する旅でもありました。
追って報告します。

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/07/12(Thu)

2018年のお誕生日です。[その2]

2018年のお誕生日です。[その2]

お誕生日ケーキです。
今年は少し小さ目かなぁ??控えめでいいです。

洒落たラッピングで届けられました。
201807お誕生日3

綺麗なデコレーションです。
チョコには、私の名前も、ちゃぁんと。
201807お誕生日4

ほら、わかりますか「HATANO」って書かれてますね。
201807お誕生日5

50台最後のお誕生日でした。
ありがとう。。。来年は、いよいよ、還暦ダァ!!

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/07/12(Thu)

2018年のお誕生日です。(還暦まであと1年!?)

2018年のお誕生日です。(還暦まであと1年!?)

今年の誕生日もホーチミンです。
社員のみなさんから、プレゼントをいただきました。今年もまた。

『adidas』です。
「ホンモノですよ」と社員から念押しがありました。
(ニセモノがあるんかぇ??と、突っ込みたくなる)


何だろう。。。楽しみです。
201807お誕生日1

なんと「ランニング シューズ」・・・かな!?
201807お誕生日2

先月、北海道で100km歩いて、もう歩くの嫌だぁ、と思ってたのに
「もっと、歩け!!」かなぁ?? 勘弁してヨぉ。
・・・・
100キロ完歩の記録はこちら。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/05/22(Tue)

今日のお昼ご飯は仏教寺院で精進料理をご馳走になりました。

今日のお昼ご飯は仏教寺院で精進料理をご馳走になりました。
いわゆる「施し」というものでしょうか?

仏教寺院での施し1
会社事務所のすぐ横に仏教寺院があり、月に1~2回、お祭りのようなことをされています。
この日は、お詣りした人に「施し」をいただけると聞いて、お昼休みに来てみました。
仏教寺院での施し2
2か所でお詣りした後、路地の入口でお賽銭を差し上げて。。。
仏教寺院での施し3

あらびっくり、路地に「屋台」ならんで、お詣りした人みなさんが、
施しを受けています。精進料理です。
仏教寺院での施し4
チャーハンにおこわ、焼きそばに焼きビーフン、揚げ春巻き、厚揚げ、薄揚げ、
2種類の野菜スープ、ココナッツのスープ、果物にお茶やジュースまで、
いわゆる精進料理です。
誰でもいただいていいそうです。

私も、お賽銭を上げて、お昼の施しをいただきました。
ご馳走様。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/30(Fri)

社員と食事会。今回はシーフードをたらふく。。。

帰国前に、社員と食事会です。今回はシーフードをたらふく。。。

お店に入ると、大きな水槽に、タイやヒラメが舞い踊っています。
中でも、海老さんが幅を利かせています。

アメリカザリガニ??にしては大きい。全長30cmほどありそう、いやホント。
食事会シーフード20180330-1


ここにも海老さんがたくさん。。。と思いきや、これもデカイ!!
伊勢海老やんかぁ~、しかも見たことない大きさ!?
食事会シーフード20180330-2

食事会シーフード20180330-3


で、お料理の方は、けっこうつつましやかに。。。
ご紹介します。

まずは、アサリのスープ。デカ!!
食事会シーフード20180330-4
海老さん。ちょっと小さ目ね。(予算が厳しくて・・・・)
食事会シーフード20180330-5

これは、何の貝だぁ?? 香草とピーナッツで味付け。
食事会シーフード20180330-6

待ってました!!牡蛎の登場です。堂々たる牡蛎の行進です、チーズ焼きです。
食事会シーフード20180330-7

箸休めの「シーフード春雨」。(だれも箸を休めない、旺盛な食欲です)
食事会シーフード20180330-8

定番のイカ焼き。
食事会シーフード20180330-9

頭とゲソを別々に調理しています。
食事会シーフード20180330-10

最後に、蟹さんの登場です、みんな『待ってました!!』のベトナム語は??
1人1匹だよ、2匹とっちゃダメよぉ。
食事会シーフード20180330-11
一匹にすると、ちょっとヒンソ??
食事会シーフード20180330-12
まずは、腹を開いて味噌をいただきます。
食事会シーフード20180330-13

デザートはフルーツの盛り合わせ。右のライム入りのボールは『フィンガーボウル』です、念のため。
食事会シーフード20180330-14

この他に、クーシン菜のニンニク炒め、ニガウリと卵の炒め、などなど、
タイやヒラメならぬ、社員たちがが舞い踊った食卓でした。
みんな、楽しく飲んで食べて。
食事会シーフード20180330-15

食事会シーフード20180330-16
最後に『明日から、頑張って働こぉ―』って、私が叫んだら、大ブーイングでした。
お願いだから、この元気で働いてねぇ~。
ご馳走様でした。

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/30(Fri)

ホーチミンのサラメシ(新規オープン店)

ホーチミンのサラメシ(新規オープン店)

昨年の12月末に、ホーチミンの事務所を移転してからお昼が楽しみです。
新しい事務所の近所は、ごはんや麺の美味しいお店がいっぱい・・・と社員は言いますが。。。。

そんな中、新規に開店した美味しいお店があるから、と社員に誘われてやってきました、ごはん屋さん。
メニューはこれだけ。
・豚焼肉定食
・卵焼き定食
 (両方のせも可)
・麺が3種類くらい
それだけかい!?
サラメシ20180328-21

『向かいの屋台なら、トーフら魚やら、いろいろあるのにぃ』と思いつつ
社員に薦められるまま『豚焼肉定食』を注文。
スープは「瓜」かな。
サラメシ20180328-22

これで、30,000vnd也。

豚は、炎天下の炭火で焼いているせいか、とても香ばしいです。
ご馳走様でした。



ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/30(Fri)

ホーチミンのサラメシ(何回目だっけ??)

ホーチミンのサラメシ(何回目だっけ??)

今日は「シーフード麺」をご紹介します。

こちらの『麺』はほとんど米粉麺です。
太さや形状、作り方で「Phoフォー」「Mienミン」「Miミー」「Hu」など
いろいろな麺があります。

この麺は「BUNブン」と言って、細めの米粉麺です。
日本の素麺より少し太めかな。
サラメシ201803281


スープはたぶん「味の素」、具材はクラゲとかまぼこ(というか、てんぷらに近いかな?)
クラゲがまた惜しげもなく大量にトッピングされています。
サラメシ201803282
一杯30,000VND也。
ご馳走様でした。

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/30(Fri)

ホーチミンの『Safety』

ホーチミンの『Safety』

今、ホーチミン、Le_Loiの大通りは、地下鉄工事真っ最中で、大変なことになっています。
どこをどう通ればいいのか、迷路状態です。
(Le_Loiを避けて通ればいいんですが、便利だし。。。)

そこで見つけたのが『Safety Access』の看板。
これはいいぞ。。。。ってか!?

ホーチミンのsafety1


ホーチミンのsafety2
これがSafetyかぇ!?
ホーチミンのsafety3

観光名所は台無しで、ショッピング(ウィンドゥ??)もままならず、
靴は傷むは汚れるは。。。散々なLe_Loiです。
お気を付けください。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/27(Tue)

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その3

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その3

ブンタオからロンハイにかけても、開発ラッシュです。
ブンタオ-ロンハイ1

ビジネス拠点、住宅、リゾート開発、すごい勢いです。
ブンタオ-ロンハイ3

建物の白と、緑の木々と、青い空のコントラストがとてもきれいです。
ブンタオ-ロンハイ2

ブンタオの海水浴場。ここは、地元(ホーチミンも含めて)の人たちでにぎわっています。
ブンタオ-ロンハイ4

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/27(Tue)

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その4

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その3

Dinh-Coのお寺です。
Dinh-Coって漢字で書くと「姑宮」って書きます。
だれかの「姑」を祀られてるのかなぁ?

お詣りする人、海水浴客、観光客。。。とても賑わっています。
DINH-CO寺1

獅子のお出迎え。
DINH-CO寺2

ご本尊さんはどれだ?? 電飾がきらびやかで・・・、どれがご本尊様がわからんです。
DINH-CO寺3

尼さんかな?外に大きな像が、きれいな衣装を着せられて。。。
DINH-CO寺4

恥ずかしそうに?はにかんで?? この表情が日本人的は好ましく思えますね。
DINH-CO寺5

「鶴」かなぁ??「鶴」はこんなに南下してこないですよねぇ?
DINH-CO寺6

屋根の上には、龍に、獅子に、・・・なんだろお?たくさん載っています。
DINH-CO寺7

沖縄とか八重山地方の「シーサー」に似てるものも載っています。
やっぱり、東南アジアと日本って、仏教繋がりですね。
DINH-CO寺8
DINH-CO寺9
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/26(Mon)

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その2

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その2

サイゴン川をホーチミンからブンタオに向かって下ります。
こんな感じで、けっこうな高速船です。
ブンタオへ下り1


途中、ホーチミンの活況ぶりが見て取れます。
ブンタオへ下り2
マンション群の開発があちこちで進んでいます。

Phu My Bridge です。
これは、日本製じゃないようですね。
ブンタオへ下り3

建設には、フランスとオーストラリアが関わったようです。
全長705m、メインスパンは380m、主塔の高さは145m、片側3車線の道路橋です。
ブンタオへ下り4

ブンタオへ下り5


こちらは、現在建設中。よく見ると『JICA』『X友建設』の看板が。
それにしてもデカイ!!
ブンタオへ下り6

ブンタオへ下り7
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/03/26(Mon)

ブンタオ~ロンハイを観てきました。その1

週末を利用して、ブンタオ~ロンハイを観てきました。その1

ブンタオへは、ホーチミンの中心街近くのサイゴン川から船に乗り、約2時間の旅。
この船に乗ります。『Green Line』の愛称です。
一時、事故して、運休休していましたが、最近は毎日運航しているようです。
でも、気を付けないと、乗り場がころころ変わるので、要注意です。
ブンタオ行き1

船内はこんな感じ。全席指定です。高速船なので!?
女性パーサー(1人しかいないのでたぶん?)が席まで案内してくれて、ミネラルウォーターのサービスをしてくれます。
この日は、最終便ということもあり(ブンタオ到着が夜遅く)、空席が目立ちました。
ブンタオ行き2

ライフジャケットり使い方も説明してくれます。(出航してからというのが。。。)
ブンタオ行き3
船内では、ビデオ上映や飲み物やお菓子の売店も有り、2時間程度なら退屈しませんね。

出航です。ビテコタワーがやはり目立ちますね。
隣の工事中のビルは、もう、3年ほども、この状態でフリーズしています。
大丈夫かなぁ。。。。。??
ブンタオ行き4


夕日が見られるかと期待しましたが、曇ってきました。
遠くにビテコタワーが。。。やはり特別な形なのでよくわかりますね、遠くからでも。
(それに比べて、ハルカスは、、、いつもどれがハルカスか?議論になる。)
ブンタオ行き5

ウォーターフロントの開発現場が続きます。
このあたりまで、中心部から車で30分以上かかります。
ブンタオ行き6


では、このあと、ホーチミンの開発の様子と、ブンタオ~ロンハイの様子を
お伝えします。お楽しみに。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/27(Sat)

今日の地下鉄工事-ホーチミン-26/01/2018

今日の地下鉄工事-ホーチミン-26/01/2018

ベンタン市場前です。
クレーン、何本立ってるの??すごいね。
今日の地下鉄工事20180126-1


エェッ、そこ、バス!?通るの!!??
今日の地下鉄工事20180126-2

LeLoi通りもこのとおり。。。シールド工法じゃないの?力づくのオープンカットか!?
今日の地下鉄工事20180126-3
今日の地下鉄工事20180126-5

ここもまたデカイクレーンが。
今日の地下鉄工事20180126-4

カラベルも、シェラトンも、くすんで見えますね。
今日の地下鉄工事20180126-6

ホーチミンの地下鉄工事は、郊外の高架工事は結構早く進んでいますが
中心街の地下工事が遅れているようですね。
郊外の発展は、目を見張るものがあるので、次回来た時にご紹介します。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/23(Tue)

サイゴン大教会は、ただいま補修中です。

サイゴン大教会は、ただいま補修中です。

今日もいろんな国からの観光客で賑わってますが、
大教会の正面以外、3面に足場?が組んであります。
サイゴン教会は補修中20180123-1

正面には断り書きの看板が。
サイゴン教会は補修中20180123--2
ベトナム語、英語、フランス語、中国語・・・・日本語が無い!?

近づいてよく見ると「足場」じゃないですね。ラチスみたいな構造物ですね。
サイゴン教会は補修中20180123--3
何をするのかなぁ??

サイゴン教会は補修中20180123-4

近々、ホーチミンへお越しの方は、サイゴン大教会は『いまいち』なので
ご承知の上、お越しください。

そういえば、LeLoiも、地下鉄工事でエライことになっています。
なぁんか、力づくで『地下鉄通すんじぁ!!!』みたいな工事をしてます。

発展途上の勢いとはいえ、あちこちで、力業の工事が進んでいるホーチミンです。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/22(Mon)

Toanの結婚披露宴です。ホーチミンの「Bridal Studio」にて。

Toanの結婚披露宴です。ホーチミンの「Bridal Studio」にて。

ホーチミンで2日続きの婚礼です。
昨日はCauが、友達を呼んでホーチミンで結婚お祝いパーティー。
今日はToanが、「結婚式場」で、披露宴です。

会場はこんな感じ。
私が到着した時は、まだ5分の入りでした。
Toan結婚披露宴20180121-1
席順は決められてなくて、友達同士、同僚同士で、適当にあつまって、
好きな席に陣取ります。
服装も、女性は綺麗に着飾っていますが、男性は普段着です。
(ネクタイを締めているのは、新郎と司会者と私、だけ)

今日の披露宴は、一応、型通り、
①ウェディングマーチで新郎新婦入場
②ご両親が入場
③固めの杯(ワインで乾杯。新郎新婦とご両親だけ)
④ウェディングケーキ入刀
⑤シャンパンタワー
とすすみます。
Toan結婚披露宴20180121-2

一通りの儀式が終わったら…さっそく「KARAOKE」です。何の予告もなく、突然の乱入?です。
Toan結婚披露宴20180121-3

予想もしなかった、突然の盛り上がり。
Toan結婚披露宴20180121-4

そっちはほっといて、こっちは、ご馳走をいただきます。
今日のメニュー。
Toan結婚披露宴20180121-5

まずは前菜、サラダから。『蓮の芽』のサラダだそうです。
Toan結婚披露宴20180121-6

次にスープ。このスープが美味い!!
蟹と海老がたっぷりのかきたまスープです。お代わりしてしまいました。
Toan結婚披露宴20180121-7

イカフライです。これはいまいち。。。
Toan結婚披露宴20180121-8

鶏の唐揚げ+揚げ饅頭。カロリー高そう。。。
Toan結婚披露宴20180121-9

そしてお鍋。シーフード鍋です。
スープの味は、<酸っぱ+辛+甘>=酸辛甘??かな?
Toan結婚披露宴20180121-a

最後に、デザートが出ましたが、ステージもテーブルも、シッチャカメッチャカで。。。

(波多野もステージへ引っ張り出されて。。。。
  おかげでデザートはいただけませんでした。残念。。。)

ご馳走様。末永くお幸せに。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/22(Mon)

Cauの結婚費お祝いパーティーです。川縁のレストランにて。

Cauの結婚費お祝いパーティーです。川縁のレストランにて。

社員全員と、社員の家族と、社員の彼女と、新婦の友達と。。。
どれが社員かは。。。私をわかっていますが。

一番奥の二人が新郎新婦です。
Cau結婚パーティー20180120-1

Cau結婚パーティー20180120-2

女性は着飾ってきているんですが、男性陣は普段着ですね。
Cau結婚パーティー20180120-3

うちの若い衆です。入社1年目が盛り上がっています。
Cau結婚パーティー20180120-4

お料理は。。。
Cau結婚パーティー20180120-5

みんな大好きなベトナム料理です。
Cau結婚パーティー20180120-6

ご馳走までした。。。。。明日も別の社員の結婚式です・・・もの入りで。。。
みんな若いので、いいですねぇ。
こちとら来年は還暦だぁ。

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/19(Fri)

NakamuraVietnamの社会奉仕活動に対して、表彰していただきました。

NakamuraVietnamの社会奉仕・慈善活動に対して、表彰状をいただきだきました。

1000社あるうちで、今回の表彰は64社ということで、誇らしい限りです。
これが、表彰状です。
「優秀賞」と書いてあります。

労働組合からの表彰状20180119
表彰状と副賞500,000VNDをいただきました。
賞金付きとは、これはありがたいです、500,000VNDといえども。。。

何が優秀か?なぜ64/1000か?

こういう活動が認められたっいことですね。
http://voinwood.blog.fc2.com/blog-entry-47.html

それから「献血」らしいです。
『たくさん献血をしてくれましたね』ってことらしいです。

加えて、きちんと組合費を払いましたってことらしいです。
組合費っていうのは、社会主義国ですから「税金」みたいなもんですね。

いずれにしろ、NakamuraVietbamが、ベトナム社会で認められたと
いうことで、苦節(?)10年、続けてきた甲斐がありました。良かったです。
今後とも、NakamuraVietnamは、外貨の獲得とベトナム社会に貢献します!!

皆様、株式会社ジョインウッドと、NakamuraVietnam Co.,Ltdを宜しくお願い申し上げます。
あっ、それと株式会社ナカムラも!ご贔屓に!!

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/19(Fri)

今日のサラメシ。雨が降りそうなので。。。その代り昨日のディナーを。

今日のサラメシ。雨が降りそうなので。。。その代り昨日のディナーを。

昼休みになって、サラメシ行こうとしたら、なんとこの時期に雨模様・・・・。
昨夜も、急な夕立に見舞われました。今朝早くも降ってたようですね。。。
乾季にしては珍しく、3日続きの雨です。
(やはり地球全体の気候変動ですかねぇ・・・)

さて、雨の中、道端でのランチはきついので、今日はコンビニです。
コンビニ弁当かって??、ちがいますよ、コンビニでおやつ買って
サラメシです。

今日のサラメシ。アイスとエナジードリンク。
サラメシ昼20180119
締めて、36,500vnd也。
ご馳走様。

で、ここからが今日の本題。
外国人(日本人もベトナムへ来れば外国人)向けの、ベトナム家庭料理店を見つけました。
「見つけました」といっても、ネット情報なので、私が開拓したのではないですが。
美味しいです、というか、日本人向けです。

いただいた料理を紹介します。

まずはサラダ。
グレープフルーツの実を取り出した皮を器にして、
その実と海老とベトナム野菜のサラダです。
サラメシ夜20180119-1

定番の生春巻きです。「草」の量も香りも控えめでおいしいです。
サラメシ夜20180119-2

揚げ春巻きですが、メニューには「Egg Roll」と書いてありました。
サラメシ夜20180119-3

締めはチャーハン。「牛肉チャーハン」です。
スープを付けてほしかったなぁ。。。
サラメシ夜20180119-4

あと、デザートは、ミルクコーヒーとパッションフルーツ&ヨーグルト。
サラメシ夜20180119-5
『コーヒーの量が少ないぞ!?』
『酸っぱいフルーツに、酸っぱいヨーグルトをあわせてどうする?!』
てな文句は言いません。どれも美味しかったです。
ご馳走様。
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/18(Thu)

今日のサラメシ。事務所移転後、初めてのサラメシです。

今日のサラメシ。事務所移転後、初めてのサラメシです。

この辺りは、銀行も多く、サラメシを求めてさまよう老若男女が多いところです。

まずは、入り口から。。。『ヘム:hem』の入り口ですね。
ここを奥深く入っていきます。
サラメシHCNC20180118-1

オッと。。。平坦な道じゃないので。。。気を付けて。。。
サラメシHCNC20180118-2

サラリーマンが総菜の品定めですか。。。
サラメシHCNC20180118-3

いろいろあって、どれも美味しそうですねぇ。。。てか、微妙??
サラメシHCNC20180118-4

私は、魚の煮付けをチョイス、同僚のベトナム社員も、各々に自分の好きな総菜をチョイスして、
付け合わせの野菜とスープと。
サラメシの食卓が完成です。 いただきまぁす。
サラメシHCNC20180118-5
4人で〆て80,000VND。チョーお得ですね。
みなさんも、是非、お越しください。

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2018/01/18(Thu)

新年、最初のホーチミンです。事務所を移転しました。

新年、最初のホーチミンです。
昨日、1月17日、ホーチミン入りしました。

事務所を移転しました。

こちらホーチミンは、「新年」というより『テト(旧正月)に向けて盛り上がっている』感じですね。
旧正月前の年末なので、故郷へ帰る準備で、ワクワク、ソワソワ、している感じです。

そんな中、昨年末(12月29日)に、事務所を移転しました。
広さは変わりませんが、中規模ビルの2階で、アクセスは良好です。
これまでのビルは、5階~6階で、エレベーターが1機しかなく、
エレベーター待ちで時間のロスがありましたが、今度は、階段を
駆け上がればすぐです。

ダウライトで調光されており、壁面収納も充実しており、快適です。

新事務所20180118-1

新事務所20180118-2

応接兼打合せ室です。
(昼休みには、寝室にも・・・・・)
新事務所20180118-3

会議室は、ビル1階に共用スペースがあり、必要に応じて借りられます。
ビルの1階には銀行が入居しており、向かいには別の銀行と四つ星ホテルがあり
ビルの前や周辺には客待ちのタクシーや露店が豊富で、便利なところです。

ホーチミンの、空港と中心街のちょうど真ん中へんですので
ホーチミンへお越しの際は、空港からまっすぐドンコイ市場へ行かず
弊社へお立ち寄りください。

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0