FC2ブログ
  • プロフィール

    ホーチミンの構造屋<ジョインウッド・波多野隆之>

    Author:ホーチミンの構造屋<ジョインウッド・波多野隆之>
    FC2ブログへようこそ!

    ㈱ジョインウッド一級建築士事務所
    代表 波多野隆之
    (構造設計一級建築士)

    丹波篠山で、木質構造(木造)専門の構造設計事務所をしています。
    http://www.join-wood.co.jp/
    木質構造・木造住宅情報も満載です。
    http://joinwood.blog.fc2.com/

  • 最新コメント

  • 最新トラックバック

  • アクセスカウンター

  • 検索フォーム

  • QRコード

    QR

2011/11/30(Wed)

採用試験と面接をしました。

先日、ベトナム事務所で、採用試験と面接をしました。

試験は、建築構造です。
日本の、一級・二級建築士の「構造」の問題です。
択一式ではなく、記述式にして、ベトナム語に翻訳しています。

なんとか、半分くらいはこなしてほしいのですが、なかなか、そうはいきません。

面接では、いろいろと聞き出そうとするのですが、全体におとなしいというか
自己PRがうまくないですね。
そんな彼らの良さを見出して、採用者を決めたいですね。

試験の採点と、面接での話の内容、学歴や職歴、総合的な判断が必要です。

悩ましいですね、採用活動は。


ジョインウッドタイトル 構造屋のつぶやき

ホーム | Category : ベトナム社員の活動コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/27(Sun)

日本語の教材

NAKAMURA Vietnamでは、毎日、日本語の勉強をしています。

でも、他国語の習得って“勉強”じゃないですね、“慣れ”ですね。
その意味で、毎日ということに、大きな意味があります。
「継続は力なり」ということです。

でも、教材には苦労しますね。
毎日、少しずつ、確実に、習得できるような、日本語の教材はありませんか?

ホーム | Category : ベトナム社員の活動コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/18(Fri)

NAKAMURA VIETNAM のスタッフ、Vyさんの誕生日です。

NAKAMURA VIETNAM のスタッフ、Vyさんの誕生日です。

贈って贈られて、とても“お腹いっぱい”の一日でした。

誕生日には、みんなからのプレゼントがあります。
お花、ケーキ、お昼ご飯、などなど。
誕生日を迎えた人は、とてもハッピーです。

でも、お祝いしてもらったら、お返しします。
Vyさんは、みんなにシュークリームとお茶のお返しです。

シュークリームは、“YUKJSU”というブランドです。とてもおいしいです。
“ゆきしゅー”と発音します。“ゆき”は日本語の“雪”から名づけたそうです。
ユキシュー
YUKJSU

それと、ミニリンゴと。今日のおやつです。
リンゴとシュー


追伸
この他に、現地社長の計らいでバースディー・ケーキが振舞われました。
そして、私はというと、Vyさんにお昼のお寿司をご馳走してしまいました。
(ベトナムのお寿司は、改めて紹介します。)



ジョインウッドタイトルナカムラタイトル


ホーム | Category : ベトナム社員の活動コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/15(Tue)

サッカーの後のお楽しみは、昼食パーティーです。

サッカーの後のお楽しみは、昼食パーティーです。

パーティー1
みんなで、生春巻きを手巻きします。
パーティー2
海老は、生きています。ピチピチです。ビールで『酒蒸』にします。
パーティー3
らっきょ、干し海老、黒いかたまりは???(茹で卵が醗酵してる、とか)
「ビ(bi)ータン」といいますが、日本でいう「ビ(pi)ータン(アヒルの卵)」とは違いますか?
パーティー4
みんな楽しそうですね。
パーティー5
このあと、デザートに、スナック菓子に。。。
パーティー6
お昼の11時から始まって、3時にやっと“中締め”、その後も続いたようです。
パーティー7パーティー8
ホーム | Category : ベトナム社員の活動コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/14(Mon)

もう、クリスマス気分です。でも、なぜかハローウィンも。

もう、クリスマス気分です。でも、なぜかハローウィンも。

ベトナム事務所の玄関ホールに、今日から、クリスマスの飾り付けがされました。
例年以上に凝った飾り付けになっています。
ビルクリスマス1

でも、なぜか『かぼちゃ』のお化けも一緒に。
これって、ハローウィンですね?
ビルクリスマス2

ハローウィンとサンタが一緒って、どういうこと!?
ビルクリスマス3

まぁ、気温30度のクリスマスっていうのも、違和感あるし。。。まぁいいか。


ジョインウッドタイトル 構造屋のつぶやき

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/13(Sun)

サッカーと昼食パーティー

NAKAMURA Vietnam では、サッカーチームを持っています。
Real NAKAMURA HoChiMinh。。。なりきってます。
サッカーチーム

ホーチミン市内のフットサルコートを借りて、練習と試合をします。
サッカーコート

今日の練習後は、メンバーの一人・チーの家で昼食パーティーです。
チーの家は4階建。間取りは6Kほどです。10人家族だそうです。
チーの家


昼食パーティーの様子は、次回、ご紹介します。
お楽しみに。


ジョインウッドタイトルナカムラタイトル


ホーム | Category : ベトナム社員の活動コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/11(Fri)

ハノイからお客様がみえました。

いま、ホーチミンに滞在中です。そこへハノイからお客様がみえました。

設計事務所をされている、phuongさんです。
会社(設計事務所)の名前が『Hoa Viet』といいます。

「Hoa」とは「和風」という意味だそうです。
「Viet」は「ベトナム」。

日本の大学で6年ほど勉強されて、母国へ戻られました。
私とは、彼が日本の大学に在学中に、日本で知り合いました。

「Com Nieu Saigon」で食事食事をしました。
「Com Nieu Saigon」は私のお気に入りです。

私の事務所のチーフ・Hieuが、選んでくれました。
(私の好みを良く知ってますね)

「Com Nieu Saigon」はベトナム料理、とてもおいしいです。
Hieuにお任せで、料理を選ばせました。
いつものメニューですね。

野菜と魚、それにスープ、白いご飯とともに、いただきます。
(その前に、Heinekenで乾杯!!)


ジョインウッドタイトル 構造屋のつぶやき

ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0
2011/11/09(Wed)

Facebookがつながらない?!ホーチミンに滞在しています。

Facebookがつながらない?!ホーチミンに滞在しています。

今年の1月にホーチミンに来たときに、
「ベトナムではFacebookがつながらない」
と聞いて、何か方法はあるはずと、いろいろと探って、そのときはつながるように
なったのですが、今回、来て見て、また、つながらなくなっていますね。

以前は、Proxy(DNS)設定か、Hostsの書き換えで、つながっていたのに。
同じ手は使えませんね。

ベトナム・スタッフが、「DNSをこのアドレスで」とか、
「このフリーソフトを使えばいい」とか親切(?)に教えてくれるので、
お言葉に甘えてご教示いただくと、突然、PCのWiFiがダウンしました。

今まで、使えていたWiFiが「ワイヤレスネットワークが見つかりません」と。
「エッ」と思ってRe-Bootしてもダメ。
まいったなぁ~、と、ベトナム・スタッフに言っても「あなたのPCが悪い」
と笑うだけです。

WiFiの復旧に2時間、かかりました。
おまけに、Facebookにはつながらないし。


ジョインウッドタイトルナカムラタイトル
ホーム | Category : 未分類コメント:アイコン Comment0Trackback0